Ryan and Courtney already graduated and they were on the last episode most likely because they wanted to be there for the burial of Hannah’s tapes since they were a part of them. Maybe Marcus did graduate and go on to college but he probably didn’t go. I don’t know what happened to Sheri though..